2009年4月4日 星期六

努力休息


就身體結構而言,休息的期間才是真正在修補、重建的時機。而我們在運動、勞作期間,對身體來說,都是在破壞、消耗。

很少人真正了解休息所帶給我們生理上的益處,尤其是睡眠。在睡眠當中,身體會釋出生長激素來修補日間訓練所造成的損傷,並且支撐住因訓練而衰弱的任何系統(註一)。這個觀點我很肯定,因為小時常常熬夜看書,沒有分泌到生長激素,唉~ 。不知道現在還會不會分泌?


眼下有許多人,包括我自己,都有著數字迷思,今天 5 公里,明天 6 公里,後天 7 公里 ....。多跑多健康,有騎有保庇。可是我們都不知道,如此強大的破壞力道,身體的復原是否跟的上腳步。如果跟的上,你就會得到阿諾的『胸肌』;如果跟不上,你就會有一雙『天殘腳』。



所以別忘囉!要努力休息~






※註一:出自『鐵人三項訓練聖經




延伸閱讀:

沒有留言:

張貼留言